TranscribeGo, herhangi bir ders kaydını dakikalar içinde aranabilir, düzenlenebilir metne dönüştürür — saatler değil. Sınıftan bir ses dosyası yükleyebilir, kaydedilmiş bir ders için YouTube bağlantısını yapıştırabilir veya bir çalışma grubu tartışmasını bile transkribe edebilirsiniz. Tam bir transkript, ana noktaların AI tarafından oluşturulmuş bir özeti ve her şeyi 90'dan fazla dile çevirme seçeneği alırsınız. "Ders kaydettim" demekten "Düzenlenmiş çalışma notlarım var" aşamasına geçmenin en hızlı yolu.
Eğer bir akşamınızı 90 dakikalık bir kaydı geri sararak o bir formülü bulmaya çalışarak geçirdiyseniz, sorunu biliyorsunuzdur. Bir saatlik bir dersi manuel olarak transkribe etmek 4–6 saat sürer. AI transkripsiyonu bunu 5 dakikadan kısa sürede yapar — ve net seslerde %95–98 doğrulukla.
İşte TranscribeGo'yu kullanarak ders kayıtlarınızı çalışma için hazır materyallere dönüştürmenin tam yolu.
Adım 1: Dersinizi Kaydedin
Herhangi bir şeyi transkribe edebilmeniz için önce bir kayda ihtiyacınız var. Çoğu öğrenci zaten ihtiyaç duyduğu her şeye sahip:
Telefonunuz. Herhangi bir akıllı telefondaki yerleşik ses kaydedici, transkripsiyon için yeterince iyi ses kaydeder. Telefonunuzu odanın ön kısmındaki masanın üzerine yerleştirin veya daha iyi kalite için çantanıza ucuz bir yaka mikrofonu takın.
Laptopunuz. Ders Zoom, Google Meet veya Teams üzerinde ise, platformun yerleşik kayıt özelliğini kullanın. Birçok üniversite ayrıca ders kayıtlarını LMS'leri (Canvas, Moodle, Blackboard) aracılığıyla yayınlar.
Özel bir kayıt cihazı. Telefon mikrofonunuzun gürültüyü aşamadığı büyük dersliklerde bulunuyorsanız, temel bir USB kayıt cihazı (30 doların altında) transkripsiyon doğruluğunda belirgin bir fark yaratır.
Adım 2: Kaydı TranscribeGo'ya Yükleyin
Dosyanızı aldıktan sonra, TranscribeGo açın ve kaydınızı yükleme alanına sürükleyin. TranscribeGo, tüm yaygın ses ve video formatlarını destekler — MP3, MP4, M4A, WAV, WebM ve daha fazlası.
Transkripsiyon hemen başlar. Tipik bir 60 dakikalık ders 2–4 dakika içinde işlenir. Bir ilerleme göstergesi göreceksiniz ve işlem tamamlandığında, tam transkript üstte bir AI özeti ile görünür.
Dersiniz YouTube'da mı?
Birçok profesör kaydedilmiş dersleri YouTube'a yükler veya üniversiteniz bunları bir video platformunda barındırabilir. Önce videoyu indirmek yerine, TranscribeGo'daki URL sekmesine geçin, bağlantıyı yapıştırın ve Transkribe et butonuna tıklayın.
Bu, YouTube, Vimeo, TikTok ve çoğu diğer video platformlarıyla çalışır. Özellikle açık ders materyalleri (MIT OpenCourseWare, Khan Academy, Coursera önizlemeleri) için, kamuya açık bir videodan not almak istediğinizde oldukça kullanışlıdır.
Adım 3: Transkriptinizi ve AI Özetinizi Gözden Geçirin
İşlem tamamlandıktan sonra, TranscribeGo size iki şey sunar: tam kelime kelime transkript ve ana kavramları, tanımları ve çıkarımları öne çıkaran AI tarafından oluşturulmuş bir özet.
Özet, sınav hazırlığı için özellikle değerlidir. 6,000 kelimelik bir transkripti yeniden okumak yerine, dersin gerçekten neyi kapsadığının yoğun bir özetini alırsınız. Bunu, profesörünüzün asla yazmadığı cliff notları gibi düşünün.
Pratik ipucu: Özeti not alma uygulamanıza (Notion, Obsidian, Google Docs) kopyalayın ve çalışma notlarınız için iskelet olarak kullanın. Daha sonra, derinlik gerektiren yerlerde tam transkriptten detayları doldurun.
Adım 4: Çok Dilli Çalışma İçin Çeviri Yapın
İkinci bir dilde eğitim gören uluslararası bir öğrenciyseniz, yalnızca transkripsiyon bile oyunun kurallarını değiştirir — ama çeviri bunu daha da iyi hale getirir. TranscribeGo, transkriptinizi tek tıkla 90'dan fazla dile çevirebilir.
Bu, bir dersi İngilizce dinleyip, transkripti alabileceğiniz ve ardından İspanyolca, Hintçe, Portekizce, Fransızca veya daha rahat çalıştığınız başka bir dile çevirebileceğiniz anlamına gelir. Araştırmalar, kendi dilinizde materyali gözden geçirmenin anlama ve hatırlama üzerinde önemli ölçüde iyileşme sağladığını göstermektedir.
Adım 5: Notlarınızı Dışa Aktarın ve Düzenleyin
TranscribeGo, tam transkripti kopyalamanıza veya SRT dosyası olarak indirmenize olanak tanır. Çalışma amaçları için, genellikle panoya kopyalama seçeneği istediğinizdir — bunu zaten kullandığınız not sistemine yapıştırın.
Çoğu öğrenci için iyi çalışan bir iş akışı şöyle:
Her ders sonrası: Kaydı TranscribeGo'ya yükleyin. AI özetini o günün başlığı altına notlarınıza kopyalayın. Anlamadığınız bölümleri ofis saatleri için işaretleyin.
Sınavlardan önce: Transkriptlerinizi belirli terimler veya kavramlar için arayın. Özetleri, bir ders için tüm dersler arasında hızlı bir gözden geçirme olarak kullanın. Gerekirse anahtar bölümleri çevirin.
Grup çalışması için: Bir dersi kaçıran sınıf arkadaşlarınızla transkriptleri paylaşın. Tam metin, "Profesör X hakkında ne dedi?" sorununu ortadan kaldırır.
Neden TranscribeGo, Öğrenciler İçin Diğer Seçeneklerden Daha İyi Çalışıyor
Öğrencilere pazarlanan birkaç transkripsiyon aracı var. İşte TranscribeGo'nun karşılaştırması:
| Özellik | TranscribeGo | Otter.ai | Sonix | Manuel Notlar |
|---|---|---|---|---|
| Kaydedilmiş dersleri yükleme | ✅ | ✅ | ✅ | N/A |
| URL'den transkribe etme (YouTube, vb.) | ✅ | ❌ | ❌ | N/A |
| AI özeti | ✅ | ✅ (ücretli) | ❌ | ❌ |
| Çeviri (90'dan fazla dil) | ✅ | ❌ | ✅ (53 dil) | ❌ |
| SRT altyazı dışa aktarma | ✅ | ❌ | ✅ | ❌ |
| Ücretsiz katman | 10 dk/ay | 300 dk/ay | Sadece deneme | Ücretsiz |
| Ücretli planlar | $3.99–$6.99/ay | $16.99/ay | $10/ay | $0 |
| WhatsApp ses notları | ✅ | ❌ | ❌ | ❌ |
Bazı şeyler öne çıkıyor. TranscribeGo'nun URL transkripsiyonu, herhangi bir çevrimiçi dersi önce indirmeden transkribe etme avantajı sunar. Çeviri özelliği, uluslararası öğrenciler için kritik öneme sahiptir. Ve ayda $3.99–$6.99 karşılığında 200 dakika (Başlangıç planı) ile, Otter.ai'nin öğrenci planından önemli ölçüde daha ucuzdur.
Ücretsiz katman, ayda 10 dakika sunar; bu, bir dersin doğruluğunu test etmek için yeterlidir.
Gerçek Öğrenci İş Akışları: Üç Kullanım Durumu
Ön Tıp Öğrencisi
Organik Kimya dersindesiniz. Profesör hızlı konuşuyor, tahtada yapılar çiziyor ve bazen reaksiyon mekanizmaları hakkında kritik detaylar veriyor. Her dersi telefonunuzla kaydediyorsunuz, dersten sonra TranscribeGo'ya yüklüyorsunuz ve AI özetini hangi reaksiyonların kapsandığını belirlemek için kullanıyorsunuz. Tam transkript, belirli mekanizmaları çalışırken arayabileceğiniz bir referans haline geliyor.
Uluslararası MBA Öğrencisi
İngilizce eğitim alıyorsunuz, ancak ana diliniz Portekizce. Her vaka çalışması tartışmasından sonra kaydı transkribe ediyor, ardından anahtar bölümleri daha derin bir anlayış için Portekizceye çeviriyorsunuz. Grup proje toplantıları için tartışmayı transkribe ediyorsunuz, böylece herkesin ortak bir kaydı oluyor — özellikle takım üyelerinin farklı aksanları ve konuşma hızları olduğunda oldukça faydalı.
Yarı Zamanlı Öğrenci
Tam zamanlı çalışıyorsunuz ve akşam dersleri alıyorsunuz. İş çatışmaları nedeniyle ara sıra dersi kaçırıyorsunuz. Bir sınıf arkadaşı kaydı paylaştığında, URL'yi yapıştırıyorsunuz (eğer YouTube veya LMS'de ise) veya dosyayı yüklüyorsunuz ve dakikalar içinde notlar alıyorsunuz — sınırlı boş zamanınızı manuel olarak 2 saatlik bir kaydı gözden geçirmekle harcamak yerine.
Try TranscribeGo Free
10 free minutes. No credit card required.
Daha İyi Ders Transkripsiyonları İçin İpuçları
AI transkripsiyonundan en iyi şekilde yararlanmak, ses kalitesine bağlıdır. İş akışını optimize eden öğrencilerden pratik ipuçları:
Ön sırada oturun. Büyük salonların arka sıralarında ses kalitesi önemli ölçüde düşer. İki sıra önde oturmak bile transkripsiyon doğruluğunda anlamlı bir fark yaratabilir.
Yüz yüze dersler için yaka mikrofonu kullanın. 10 dolarlık bir klipsli mikrofon, telefonunuza takıldığında profesörün sesini, telefonun yerleşik mikrofonunun çevresel gürültüyü almasına göre çok daha iyi kaydeder.
Kayıtları kayıpsız veya yüksek kaliteli bir formatta yapın. WAV veya yüksek bit hızına sahip MP3 (192kbps+) AI'nın çalışması için daha temiz ses sağlar. Aşırı sıkıştırılmış formatlardan kaçının.
Dosyalarınızı tutarlı bir şekilde adlandırın. CHEM301-Lecture12-Apr04.mp3 gibi bir format kullanın, böylece sınav dönemi geldiğinde kayıtları hızlıca bulabilirsiniz.
Transkript + slaytları birleştirin. Profesör slayt setlerini paylaşıyorsa, bunları transkriptle eşleştirin. Slaytlar size görsel yapıyı verir; transkript, profesörün her slayt hakkında söylediklerini doldurur.
Kişisel transkripsiyon için dersleri kaydetmek yasal mı?▾
Çoğu ülkede ve üniversitede, kişisel çalışma için dersleri kaydetmek izinlidir, ancak politikalar değişiklik gösterebilir. Her zaman üniversitenizin akademik politikasını kontrol edin ve profesörden izin isteyin. Çoğu, kayıtları halka açık olarak dağıtmadığınız sürece sorun etmez.
Teknik dersler için AI transkripsiyonu ne kadar doğru?▾
Net seslerde, AI transkripsiyonu konuşma dilinde %95–98 doğruluk sağlar. Teknik terimler (tıbbi terimler, kimyasal isimler, hukuki jargon) hızlı bir manuel gözden geçirme gerektirebilir, ancak manuel transkripsiyona kıyasla zaman tasarrufu çok büyüktür — dakikalar yerine saatler.
İngilizce dışında bir dildeki bir dersi transkribe edebilir miyim?▾
Evet. TranscribeGo, onlarca dilde transkripsiyonu destekler ve konuşulan dili otomatik olarak algılar. Ayrıca, sonucu 90'dan fazla desteklenen dilden herhangi birine çevirebilirsiniz, bu özellikle uluslararası öğrenciler için faydalıdır.
Ücretsiz planda kaç ders transkribe edebilirim?▾
Ücretsiz plan ayda 10 dakika içerir — kısa bir test için yeterlidir. Başlangıç planı ($3.99–$6.99/ay) size yaklaşık 3–4 tam dersi kapsayan 200 dakika sunar. Pro planı ($12.99–$19.99/ay) ise daha yoğun ders yükü olan öğrenciler için 1,000 dakika sunar.
YouTube veya üniversite video bağlantısından bir dersi transkribe edebilir miyim?▾
Kesinlikle. TranscribeGo'nun URL transkripsiyon özelliği, YouTube, Vimeo veya çoğu video platformundan bir bağlantı yapıştırmanıza ve videoyu indirmeden transkripti almanıza olanak tanır. Bu, kaydedilmiş dersler, açık ders materyalleri ve ek eğitim videoları için mükemmeldir.