Obtenha legendas perfeitamente sincronizadas para vídeos do YouTube sem software de edição. Legendas integradas funcionam tanto em Shorts quanto em vídeos longos, com um estilo que você controla em cada quadro. Envie seu vídeo, escolha um dos três estilos — incluindo o destaque palavra por palavra — e baixe um MP4 com as legendas integradas, pronto para publicar.
Envie um vídeo, escolha um estilo e receba-o com as legendas integradas.
Arraste e solte seu vídeo
ou clique para escolher um arquivo · MP4, MOV ou WEBM
Usa seus minutos de transcrição.
Como funciona
Arraste e solte seu vídeo (MP4, MOV ou WEBM). Formatos verticais e horizontais são suportados.
Escolha entre um estilo minimalista, um com caixa de máxima legibilidade ou o destaque viral palavra por palavra. As legendas sincronizam sozinhas com a voz.
Você recebe um MP4 com as legendas gravadas na imagem, sem arquivos separados. Publique diretamente na plataforma.
Mais que uma transcrição
O texto é só o começo. Cada transcrição vem com ferramentas de IA integradas.
Tenha os pontos-chave de qualquer gravação em segundos, sem reouvir.
Traduza sua transcrição para dezenas de idiomas com um clique.
Exporte legendas .SRT com marcações de tempo, prontas para editores e players.
Transforme as tarefas do seu áudio em lembretes que você realmente cumpre.
Cada transcrição salva, com busca e exportação a partir do seu painel.
Perguntas frequentes
Envie seu vídeo, escolha um estilo e nossa tecnologia de IA transcreve a fala com tempos por palavra e grava as legendas no vídeo. Você baixa um MP4 pronto para publicar.
Sim. As legendas passam a fazer parte da imagem, aparecendo em qualquer plataforma e dispositivo, sem arquivos .SRT nem configuração do player.
Três: Clean (texto branco minimalista), Box (texto sobre painel escuro de máxima legibilidade) e Pop (maiúsculas em negrito com a palavra falada em destaque, o visual viral dos reels).
Sim. Escolha vertical (9:16) ou horizontal (16:9) e as legendas são dimensionadas e posicionadas para esse formato, sempre dentro da área segura.
Sim. Mantenha o idioma original ou traduza as legendas para um de 12 idiomas antes de integrá-las ao vídeo.
O plano Free inclui minutos mensais que você pode usar para legendas. Os planos Starter e Pro adicionam mais minutos se você publica com frequência.
Continue explorando
Formato errado ou tem um link? Vá direto para a ferramenta certa.
Comece grátis, sem cartão. Seus primeiros minutos são por nossa conta.
Comece grátis →