Obtenez des sous-titres parfaitement synchronisés pour les vidéos YouTube sans logiciel de montage. Les sous-titres intégrés fonctionnent aussi bien sur les Shorts que sur les vidéos longues, avec un style que vous maîtrisez sur chaque image. Importez votre vidéo, choisissez l'un des trois styles — dont le surlignage mot par mot — et téléchargez un MP4 avec les sous-titres intégrés, prêt à publier.
Importez une vidéo, choisissez un style et récupérez-la avec les sous-titres intégrés.
Glissez-déposez votre vidéo
ou cliquez pour choisir un fichier · MP4, MOV ou WEBM
Utilise vos minutes de transcription.
Comment ça marche
Glissez-déposez votre vidéo (MP4, MOV ou WEBM). Les formats vertical et horizontal sont pris en charge.
Optez pour un style minimaliste, un style encadré ultra-lisible ou le surlignage viral mot par mot. Les sous-titres se synchronisent automatiquement avec la voix.
Vous obtenez un MP4 avec les sous-titres incrustés dans l'image, sans fichier séparé. Publiez-le directement, prêt à l'emploi.
Plus qu'une transcription
Le texte n'est que le début. Chaque transcription intègre des outils d'IA.
Obtenez les points clés de tout enregistrement en quelques secondes, sans le réécouter.
Traduisez votre transcription dans des dizaines de langues en un clic.
Exportez des sous-titres .SRT synchronisés, prêts pour les logiciels de montage et les lecteurs vidéo.
Transformez les tâches évoquées dans votre audio en rappels que vous respectez vraiment.
Chaque transcription enregistrée, consultable et exportable depuis votre tableau de bord.
FAQ
Importez votre vidéo, choisissez un style de sous-titres et notre technologie d'IA transcrit la parole avec un minutage mot par mot, puis incruste les sous-titres dans la vidéo. Vous téléchargez un MP4 prêt à publier.
Oui. Les sous-titres font partie intégrante de l'image, donc ils s'affichent sur toute plateforme et tout appareil, sans fichier .SRT ni réglage de lecteur.
Trois : Clean (texte blanc minimaliste), Box (texte sur un panneau sombre pour une lisibilité maximale) et Pop (majuscules grasses avec le mot prononcé surligné, le style viral des reels).
Oui. Choisissez vertical (9:16) ou horizontal (16:9) : les sous-titres sont dimensionnés et positionnés pour ce format, toujours dans la zone sûre.
Oui. Gardez la langue d'origine ou faites traduire les sous-titres dans l'une de 12 langues avant leur incrustation.
Le plan Free inclut des minutes mensuelles utilisables pour les sous-titres. Les plans Starter et Pro ajoutent davantage de minutes si vous publiez souvent.
Continuez d'explorer
Mauvais format, ou vous avez un lien ? Accédez directement au bon outil.
Commencez gratuitement, sans carte bancaire. Vos premières minutes sont offertes.
Commencer gratuitement →